- файзбахш
- [فيض بخش]атокунанда, баракатдеҳ
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
файзбахш
Смотреть что такое "файзбахш" в других словарях:
файзбахшӣ — [فيض بخشي] лутфу марҳамати бисёр кардан; бахшиш ва хайру барака расонидан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
баракатнок — I [برک ت ناک] 1. бобарака, файзбахш 2. бонатиҷа, натиҷааш хуб II [برک ت ناک] ниг. барака(т)нок … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
бофайз — [بافيض] файзбахш, бобаракат; маҳсулаш зиёд; натиҷааш хуб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
муфиз — [مفيض] а. кит. файзбахш; ба фаровонӣ оваранда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
неъматбахш — [نعمت بخش] бахшандаи нозу неъмат; саховатманди ризқу рӯзидиҳанда; водии неъматбахш водии фаровонибахш; водии файзбахш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
пурсаховат — [پرسخاوت] он ки бисёр саховатпеша аст; пурҳиммат, сахӣ, ҳиммат баланд; неъматбахш, файзбахш: марди пурсаховат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
файёз — [فياض] а. файздиҳанда, бисёр бахшанда, пурхайр, файзбахш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
файзпарвар — [فيض پرور] файзбахш, пурбаракат … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
фоиз — I [فائض] а 1. иқт. барзиёд, зиёдатӣ, дарсад; саршор, лабрез; фаровон 2. файзбахш 3. файзёб, баҳравар II [فائز] а 1. расанда, ноилшаванда; фоиз шудан (гаштан) муваффақ шудан, комёб шудан 2. раҳоиёфта, растагор, халосшуда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
